Apply
Job Type
Full-time
Description
Own Your Impact. At Propio, we don't believe careers happen to people. We believe people create them. Here, you're trusted to make decisions, challenge assumptions, drive innovation, and shape outcomes. Your success is not limited by hierarchy or tenure. It's fueled by your ambition, your curiosity, and your willingness to own your impact. If you're looking for a role where you can simply maintain the status quo, this probably isn't it, but if you're looking for a place where your ideas matter, your growth is accelerated, and your work creates meaningful impact across the world, we'd love to talk.
Why Propio? Every day, communication changes lives. A patient receives care they otherwise couldn't access. A family gains critical information. A business connects with a customer. A community becomes more inclusive. These moments happen because barriers are removed. And behind those moments are Propio team members who show up every day to solve problems, innovate, and build the future. This isn't just work. This is world impact.
As an ASL Interpreter, you'll have the opportunity to make a meaningful contribution to the continued growth and transformation of Propio. You will provide high-quality American Sign Language (ASL) interpretation services for Deaf, Hard of Hearing, and hearing individuals across a variety of settings. Supporting clients through on-site, video remote interpreting (VRI), and virtual platforms while maintaining professional standards, confidentiality, and impartiality. The ASL Staff Interpreter serves as a representative of the company and is committed to delivering exceptional customer service and communication access.
You'll be empowered to:
- Take ownership of important initiatives and outcomes.
- Drive meaningful business results.
- Influence decisions and contribute new ideas.
- Partner with talented, high-performing team members.
- Challenge yourself through continuous learning and growth.
- Help shape the future of a rapidly growing organization.
What You'll Own
- Provide accurate, effective, and culturally appropriate interpretation between American Sign Language (ASL) and spoken English.
- Deliver interpreting services for a variety of client settings, including:
- Human Resources and workplace interactions
- Medical and healthcare appointments
- Video Remote Interpreting (VRI) assignments
- Virtual meetings through platforms such as Microsoft Teams, Zoom, and Google Meet
- Arrive prepared and on time for scheduled assignments.
- Maintain confidentiality in accordance with company policies, applicable laws, and the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Code of Professional Conduct.
- Exercise professional judgment and maintain impartiality during all interpreting assignments.
- Collaborate effectively with clients, colleagues, schedulers, and interpreter coordinators.
- Accurately document assignment details, service hours, and required reports in company systems.
- Respond promptly to assignment requests and schedule updates.
- Participate in team meetings, training programs, and quality assurance initiatives.
- Maintain all required certifications and continuing education requirements.
- Assist with mentoring, team interpreting, and special projects as assigned.
What Makes Someone Successful Here The most successful people at Propio aren't necessarily the ones with the longest resumes. They're the people who:
- Take ownership instead of waiting for direction.
- Embrace challenges as opportunities to grow.
- Continuously seek better ways of working.
- Turn ideas into action.
- Hold themselves and others accountable to high standards.
- Are driven by making a measurable impact.
Requirements
What You'll Bring Required Qualifications
- High school diploma or equivalent required.
- Fluency in American Sign Language (ASL) and spoken English.
- Knowledge of Deaf culture and Deaf community norms.
- Minimum of one (1) year of professional interpreting experience.
- Ability to effectively interpret in both in-person and virtual environments.
- Strong interpersonal, communication, and customer service skills.
- Proficiency with technology platforms used for virtual interpreting assignments.
- Ability to maintain confidentiality and professionalism in sensitive situations.
- Reliable transportation for on-site assignments if applicable.
- RID Certification (NIC, CI/CT, CSC, or equivalent).
- State interpreter licensure or registration where required.
- Experience providing interpretation in healthcare, corporate, educational, or government settings.
- Experience with Video Remote Interpreting (VRI) services.
Preferred Qualifications
- Associate's or Bachelor's degree in Interpreting, Deaf Studies, Linguistics, or a related field preferred.
Even if your experience doesn't perfectly match every qualification, we encourage you to apply. We're looking for potential, drive, and a commitment to growth as much as experience.
What You'll Gain Own Your Growth: We invest in people who invest in themselves. You'll have opportunities to learn, develop, and expand your capabilities while building a meaningful career.
Own Your Impact: You'll see the connection between your work and our success. We believe great people deserve the opportunity to make a real difference.
Own Your Innovation: The best ideas can come from anywhere. We encourage curiosity, creativity, and challenging the way things have always been done.
Own Your Success: Whether you're building expertise, pursuing leadership opportunities, or expanding your career path, we'll give you room to grow and the support to get there.
At Propio, your work doesn't just move a company forward. It helps connect people, communities, and opportunities across the world. Ready to Build Something Bigger? Apply today and discover what happens when you own your success.
Notice of AI Use in Job Application Review As part of our commitment in creating a fair, efficient, and consistent hiring process we may use artificial intelligence (AI) to help our recruiting teams organize, summarize, and analyze information provided by candidates, including resumes, application responses, and other materials submitted during the application process. AI may be used to identify patterns, highlight relevant skills, and experience, and assist in comparing a candidate's qualifications with the requirement of a specific role. These tools are to improve efficiency and consistency while supporting more informed hiring decisions, which will ultimately be made by the hiring team.