Analyst II, Technical Documentation (Technical Writing, Medical Device)

Bring more to life.

Are you ready to accelerate your potential and make a real difference within life sciences, diagnostics and biotechnology?

At Beckman Coulter Diagnostics, one of Danaher’s 15+ operating companies, our work saves lives - and we’re all united by a shared commitment to innovate for tangible impact.

You’ll thrive in a culture of belonging where you and your unique viewpoint matter. And by harnessing Danaher’s system of continuous improvement, you help turn ideas into impact – innovating at the speed of life.

As a global leader in clinical diagnostics, Beckman Coulter Diagnostics has challenged convention to elevate the diagnostic laboratory’s role in improving patient health for more than 90 years. Our diagnostic solutions are used in routine and complex clinical testing, and are used in hospitals, reference and research laboratories, and physician offices around the world. Every hour around the world, more than one million tests are run on Beckman Coulter Diagnostics systems, impacting 1.2 billion patients and more than three million clinicians per year. From uncovering the next clinical breakthrough, to rapid and reliable sample analysis, to more rigorous decision making - we are enabling clinicians to deliver the best possible care to their patients with improved efficiency, clinical confidence, adaptive collaboration, and accelerated intelligence. Learn about the Danaher Business System which makes everything possible.

The Analyst II, Technical Documentation associate is responsible for developing and maintaining high-quality end-user documentation and online help content for scientific research solutions. As an integral member of cross-functional project teams, this role collaborates closely with Engineers, Scientists, Software Developers, Regulatory, Quality, Marketing/Product Managers, Program/Project Managers, and other subject matter experts to create clear, concise, and accurate documentation.

The position supports the transition of instruments and processes from innovation groups to operations, ensuring documentation is complete, compliant, and user-focused. Key customer-facing deliverables include instructions for use, addenda, user guides, online help systems, glossaries, release notes, and other technical documentation for both hardware and software products. The Analyst II also contributes to documentation planning, content development, review and approval cycles, and continuous improvement initiatives to support product adoption and customer success.

This position reports to the Technical Documentation Manager and is part of the Global Product Labeling organization and will be fully remote. There is a preference for candidates who are within commuting distance of the Kendall, FL site.

In this role, you will have the opportunity to:

• Develop and maintain technical content supporting the installation, operation, and maintenance of Hematology laboratory instruments and software.
• Create and publish single-source documentation using authoring tools to produce print and online deliverables, including PDF, HTML5, and CHM file formats.
• Collaborate with subject matter experts, stakeholders, and project teams to gather documentation requirements, represent documentation needs, and communicate project progress.
• Manage and prioritize assigned documentation projects to ensure accurate, high-quality, regulatory-compliant deliverables are completed on schedule.
• Coordinate translations of customer-facing documentation into multiple languages using corporate-approved translation vendors.

The essential requirements of the job include:

• Bachelor’s degree in Technical Writing, English, Communications, or a related discipline.
• Prefer 2+ years of technical writing experience developing content for hardware and software products, preferably within the medical device industry.
• Excellent English writing, editing, and communication skills, with strong attention to detail.
• Strong organizational and project management skills, with the ability to independently manage multiple complex projects, priorities, and competing deadlines.
• Ability to work effectively in a remote environment, including virtual availability during normal business hours and collaboration with team members across multiple time zones.

Travel, Motor Vehicle Record & Physical/Environment Requirements:

• Ability to travel to Beckman Coulter offices for in-person meetings, training, events, etc., as required.

It would be a plus if you also possess previous experience in:

• XML, DITA, topic-based authoring, and a Content Management System.
• Adobe FrameMaker 9 or above, both structured and unstructured.
• Graphics applications such as Adobe Creative Cloud.

Beckman Coulter Diagnostics, a Danaher operating company, offers a broad array of comprehensive, competitive benefit programs that add value to our lives. Whether it’s a health care program or paid time off, our programs contribute to life beyond the job. Check out our benefits at Danaher Benefits Info.

At Beckman Coulter Diagnostics we believe in designing a better, more sustainable workforce. We recognize the benefits of flexible, remote working arrangements for eligible roles and are committed to providing enriching careers, no matter the work arrangement. This position is eligible for a remote work arrangement in which you can work remotely from your home. Additional information about this remote work arrangement will be provided by your interview team. Explore the flexibility and challenge that working for Beckman Coulter Diagnostics can provide.

The annual salary range for this role is $70K-$80K. This is the range that we in good faith believe is the range of possible compensation for this role at the time of this posting. This range may be modified in the future.

We offer comprehensive package of benefits including paid time off, medical/dental/vision insurance and 401(k) to eligible employees.

Note: No amount of pay is considered to be wages or compensation until such amount is earned, vested, and determinable. The amount and availability of any bonus, commission, benefits, or any other form of compensation and benefits that are allocable to a particular employee remains in the Company's sole discretion unless and until paid and may be modified at the Company’s sole discretion, consistent with the law.

#thisisbelonging #thebestteamisdiverse Join our winning team today. Together, we’ll accelerate the real-life impact of tomorrow’s science and technology. We partner with customers across the globe to help them solve their most complex challenges, architecting solutions that bring the power of science to life.

For more information, visit www.danaher.com.

Danaher Corporation and all Danaher Companies are committed to equal opportunity regardless of race, color, national origin, religion, sex, age, marital status, disability, veteran status, sexual orientation, gender identity, or other characteristics protected by law.

The U.S. EEO posters are available here.

For candidates who are based outside of New York City or who are applying for roles outside of New York City, for more information about conditions of any job offer please click here.

We comply with federal and state disability laws and make reasonable accommodations for applicants and employees with disabilities. If reasonable accommodation is needed to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and/or to receive other benefits and privileges of employment, please contact:1-202-419-7762 or applyassistance@danaher.com.